Envie um vídeo. O DubRiver transcreve, traduz cada fala, dublará na voz original do falante ou em uma que você escolher, e permite corrigir antes de baixar.
Pague só pelos minutos que dubla · desde $9 · sem assinatura
A maioria dos vídeos de 10 minutos fica pronta em menos de meia hora. Pode fechar a aba enquanto processa.
Escolha o idioma original e o desejado. Escolha uma voz: do falante original, uma nossa ou descreva uma.
Leia cada fala junto do original antes de locutar, e corrija nomes e termos. Seu glossário é aplicado automaticamente.
Altere qualquer fala e só ela será locutada novamente. Adicione legendas, mantenha a música original, compartilhe um link ou baixe o MP4.
Cada fala, sua imagem, voz e tempo, lado a lado. Desfaça o que quiser, volte para qualquer versão.
Feito para vídeos narrados: documentários, explicações, canais de história e ciência, cursos.
Inglês, espanhol, chinês, japonês e árabe, de vídeos em quase 40 idiomas, incluindo japonês, coreano e árabe. Traduzido fala a fala, com números e nomes escritos como um narrador os diz.
Clone o narrador original, escolha na nossa biblioteca de vozes, descreva uma voz ou envie seu próprio clipe.
Edite texto, divida ou junte falas, adicione pausas. Só o que mudar recebe nova voz, em segundos.
Música e efeitos do original são separados da fala e mantidos sob a nova voz.
Grave as legendas traduzidas no vídeo, se quiser, e sempre obtenha um arquivo .srt.
Escolha outro momento, envie sua imagem ou clipe, ou peça para AI criar uma imagem para qualquer fala.
Você paga pelos minutos de vídeo. Edições de texto são grátis; locução novamente e imagens AI usam minutos.
Preços em USD. Impostos são adicionados no pagamento quando aplicáveis. Pagamentos são feitos pelo Paddle, nosso revendedor.
Não, mas você pode assistir uma dublagem verdadeira acima, e o pacote menor tem 30 minutos. Se um vídeo não puder ser processado (exemplo: arquivo corrompido), seus minutos voltam ao excluir.
Vídeos com um narrador: documentários, explicativos, palestras, canais de história e ciência. Até 30 minutos por vídeo.
Sim. Por padrão o vídeo para após a tradução para que você possa ler e corrigir cada fala antes da locução, e é possível alterar qualquer fala depois também.
Você deve. Deve ser dono do vídeo que enviar ou ter permissão para dublá-lo. Veja o termos.
Arquivos de trabalho são deletados 3 dias após o vídeo ser concluído, o vídeo final, após 30 dias. Baixe o que quiser guardar. Veja o política de privacidade.