Kirjaudu sisään
AI-tekstitys oikealla muokkaimella

Tekstitä mikä tahansa video toisella kielellä

Lataa video. DubRiver tekstittää sen, kääntää jokaisen rivin, äänittää esiintyjän omalla äänellä tai valitsemallasi äänellä, ja voit korjata kaiken ennen lataamista.

Jatka Googlen kanssa Katso näyte

Maksa vain tekstittämistäsi minuuteista · alkaen $9 · ei tilausta

Lataa, tekstitä ja äänitä video kolmessa vaiheessa

Yleisimmät 10-minuuttiset videot valmistuvat alle puolessa tunnissa. Voit sulkea välilehden työn aikana.

1

Lataa videosi

Valitse missä kielessä se on ja mihin haluat. Valitse ääni: alkuperäisen esiintyjän, meidän, tai kuvaile yksi.

2

Tarkista käännös

Lue jokainen rivi alkuperäisen vieressä ennen äänitystä ja korjaa nimet sekä termit. Termiopasta sovelletaan automaattisesti.

3

Korjaa, sitten lataa

Muuta mitä tahansa riviä, jolloin vain se rivi äänitetään uudelleen. Lisää tekstitykset, pidä alkuperäinen musiikki, jaa linkki tai lataa MP4-tiedosto.

Muokkain, ei pelkkä painike

Jokainen rivi, sen kuva, ääni ja ajoitus rinnakkain. Kumoa, palaa mihin tahansa versioon.

Europe had been at peace for almost forty years.
But in June 1914, shots rang out in Sarajevo.
Archduke Franz Ferdinand was dead.
Within a month, the alliances pulled all of Europe in.
Nobody expected it to last four years.
But in June 1914, shots rang out in Sarajevo.
Alkuperäinen · saksa
Doch im Juni 1914 fielen in Sarajevo Schüsse.
Käännös · englanti
But in June 1914, shots rang out in Sarajevo.
Otteet
123

Kaikki, mitä hyvä tekstitys tarvitsee

Suunniteltu kertoiluvideoihin: dokumentit, explainerit, historia- ja tiedekanavat, kurssit.

Viiteen suurimpaan kieleen

Englanti, espanja, kiina, japani ja arabia lähes 40 kielen videoista, mukaan lukien japani, korea ja arabia. Käännetty rivi kerrallaan, numerot ja nimet kuten kertoja sanoo.

Haluttu ääni

Kloonaa alkuperäinen kertoja, valitse äänikirjastostamme, kuvaile ääntä tai lataa oma pätkäsi.

Korjaa mikä tahansa rivi

Muokkaa tekstiä, jaa tai yhdistä rivejä, lisää taukoja. Vain muutetut rivit saavat uuden äänen, sekunneissa.

Pitää musiikin mukana

Alkuperäisen musiikki ja äänitehosteet on eroteltu puheesta ja tallennettu uuden äänen alle.

Tekstitys

Palaa käännetyt tekstitykset videolle, jos haluat, ja saat aina .srt-tiedoston.

Vaihda kuvia

Valitse toinen hetki, lataa oma kuva tai pätkä, tai anna tekoälyn piirtää kuva mille tahansa riville.

Yksinkertainen hinnoittelu

Maksat videoiden minuuteista. Tekstimuutokset ovat ilmaisia; uudelleenäänitys ja AI-kuvat käyttävät minuutteja.

Hinnat USD. Verot lisätään kassalla tarvittaessa. Maksut käsitellään Paddle-palvelun kautta.

Kysymyksiä

Onko ilmainen kokeilu?

Ei, mutta voit katsoa oikean tekstityksen yllä, ja pienin paketti on 30 minuuttia. Jos videon käsittely epäonnistuu (esim. tiedosto on vioittunut), sen minuutit palautuvat poistettaessa.

Minkälaiset videot toimivat parhaiten?

Yhden kertojan videot: dokumentit, selitysvideot, luennot, historia- ja tiedekanavat. Enintään 30 minuuttia per video.

Voinko korjata käännöksen?

Kyllä. Oletuksena video pysähtyy käännöksen jälkeen, jotta voit lukea ja korjata jokaisen rivin ennen ääntämistä, ja voit vaihtaa mitä tahansa riviä myöhemmin.

Kuka omistaa tuloksen?

Sinun pitää omistaa lataamasi video tai olla valtuutettu tekstitykseen. Katso termit.

Kuinka kauan tiedostoni säilyvät?

Työtiedostot poistetaan 3 päivää videon valmistumisen jälkeen, valmis video 30 päivän jälkeen. Lataa talteen, mitä haluat säilyttää. Katso tietosuojakäytäntö.