Ανεβάστε βίντεο. Το DubRiver το απομαγνητοφωνεί, μεταφράζει κάθε γραμμή, το φωνογραφεί με τη φωνή του ομιλητή ή μια που επιλέγετε, και σας αφήνει να διορθώσετε οτιδήποτε πριν το κατεβάσετε.
Πληρώστε μόνο για τα λεπτά που μεταγλωττίζετε · από $9 · χωρίς συνδρομή
Τα περισσότερα 10λεπτα βίντεο είναι έτοιμα σε λιγότερο από μισή ώρα. Μπορείτε να κλείσετε την καρτέλα όσο δουλεύει.
Επιλέξτε τη γλώσσα στην οποία είναι και αυτή που θέλετε. Επιλέξτε φωνή: του πρωτότυπου ομιλητή, μία δική μας ή περιγράψτε μία.
Διαβάστε κάθε γραμμή δίπλα στο πρωτότυπο πριν φωνογραφήσετε οτιδήποτε, και διορθώστε ονόματα και όρους. Το λεξικό σας εφαρμόζεται αυτόματα.
Αλλάξτε οποιαδήποτε γραμμή και μόνο αυτή η γραμμή φωνογραφείται ξανά. Προσθέστε υπότιτλους, κρατήστε τη μουσική του πρωτότυπου, μοιραστείτε σύνδεσμο ή κατεβάστε το MP4.
Κάθε γραμμή, η εικόνα της, η φωνή της και το χρονικό της, δίπλα-δίπλα. Αναίρεση οτιδήποτε, επιστροφή σε οποιαδήποτε έκδοση.
Φτιαγμένο για αφηγηματικά βίντεο: ντοκιμαντέρ, εκπαιδευτικά, ιστορικά και επιστημονικά κανάλια, μαθήματα.
Αγγλικά, Ισπανικά, Κινέζικα, Ιαπωνικά και Αραβικά, από βίντεο σχεδόν 40 γλωσσών, ανάμεσά τους Ιαπωνικά, Κορεατικά και Αραβικά. Μετάφραση γραμμή-γραμμή, με αριθμούς και ονόματα όπως τα λέει ο αφηγητής.
Αντιγράψτε τον πρωτότυπο αφηγητή, επιλέξτε από τη βιβλιοθήκη φωνών, περιγράψτε μια φωνή ή ανεβάστε δικό σας απόσπασμα.
Επεξεργαστείτε κείμενο, χωρίστε ή ενώστε γραμμές, προσθέστε παύσεις. Μόνο ό,τι αλλάξατε έχει νέα φωνή, μέσα σε δευτερόλεπτα.
Η μουσική και τα ηχητικά του πρωτοτύπου έχουν διαχωριστεί από τον λόγο και φυλάσσονται κάτω από τη νέα φωνή.
Εγγράψτε τους μεταφρασμένους υπότιτλους στο βίντεο αν θέλετε και πάντα λάβετε ένα αρχείο .srt.
Επιλέξτε άλλη στιγμή, ανεβάστε δική σας εικόνα ή απόσπασμα, ή αφήστε την AI να σχεδιάσει εικόνα για οποιαδήποτε γραμμή.
Πληρώνετε για λεπτά βίντεο. Οι αλλαγές κειμένου είναι δωρεάν· η επαν-φωνογράφηση και οι AI εικόνες χρησιμοποιούν λεπτά.
Οι τιμές είναι σε USD. Φόροι προστίθενται κατά το ταμείο όπου ισχύουν. Οι πληρωμές διεκπεραιώνονται από την Paddle, τον μεταπωλητή μας.
Όχι, αλλά μπορείτε να δείτε πάνω μια κανονική μεταγλώττιση και το μικρότερο πακέτο είναι 30 λεπτά. Αν ένα βίντεο δεν επεξεργάζεται (π.χ. το αρχείο είναι κατεστραμμένο), τα λεπτά επιστρέφονται όταν το διαγράφετε.
Βίντεο με έναν αφηγητή: ντοκιμαντέρ, επεξηγήσεις, διαλέξεις, ιστορικά και επιστημονικά κανάλια. Μέχρι 30 λεπτά το κάθε βίντεο.
Ναι. Από προεπιλογή το βίντεο σταματά μετά τη μετάφραση ώστε να διαβάσετε και να διορθώσετε κάθε γραμμή πριν φωνογραφηθεί, και μπορείτε να αλλάξετε οποιαδήποτε γραμμή μετά.
Πρέπει να έχετε το βίντεο που ανεβάζετε ή να έχετε άδεια να το μεταγλωττίσετε. Δείτε το όροι.
Τα αρχεία εργασίας διαγράφονται 3 μέρες μετά το τέλος του βίντεο, το τελικό βίντεο μετά από 30 μέρες. Κατεβάστε ό,τι θέλετε να κρατήσετε. Δείτε το πολιτική απορρήτου.